本日のベトナム、ダナンの天気
2004年6月後半の話
shiroのベトナム滞在日記  
越南中部のダナン市に滞在してます
indexへ戻る
ベトナム日記の感想はこちら
日記インデックスに戻る   
暇なんでこんなものを作ってみました 書店名: 『あじ屋(ASIA)』
今私はここにいますベトナムダナンの現地情報のページはこちら
Yahooで「ダナン」だけで検索しても1番目に引っかかるようになりました
経験談をまとめたベトナムを楽しむというページを作りました
無料ベトナム・ダナンの現地情報
メルマガ始めました!ぜひご登録ください
アドレス(半角):

2004/06/30(水)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 12更新しました


☆新興住宅地の定点観測☆
丸く囲ってあるところが注目ポイント
ただいま建設中でちゃくちゃくと建っています



人の日記からお題拝借するのは僕の主義じゃないんだけど
某Fionaさんのぼやきに同じ思いを何度もしているのでちょっと書きます

まず『ベトナム人はできなくてもできると言う』

ベトナム人に『○○はできますか?』と聞いて
ほとんどの人が二つ返事で『できます』と答えます
仮にそれがなんだか分からなくてもそう答えます

先日引越し先の電気の配線をしていてベトナム人ワーカーが

『私がやります』と

僕は『安定化電源を元に入れて全部を配線したいのだけど分かる?』

すると二つ返事で『分かります』

☆結果☆

安定化電源には蛍光灯が刺さってました
他はそのまま接続されていました。。。


『これじゃダメじゃん!』

『だってこうしないと線が届かないんです』って。。。ぉぃぉぃ

線が届いたって電圧足りなきゃしょうがないじゃん!
安定化電源は何のために入れるか知ってるの?

『100Vを取る為です』ってアホか!

100Vを取る為ならなんで蛍光灯が220Vに刺さってんだよ!!

『ここに刺したら明るく点いたから』ってぉぃぉぃ

だいたい冷蔵庫を安定化電源通さないと壊れるだろうが!

結局僕が配線をしなおしました


ところが!!

翌日家に帰ってみるとまた配線が元に戻っていました

なんで??

大家さんに聞いてみるとこの付近一帯が電圧が足りなくて
僕が安定化電源に冷蔵庫を刺すと時々電気が点かなくなると。。。

そんなの知るか〜!!

冷蔵庫が動かなくなるだろうが!!

それに冷蔵庫だけで回りの電気が点かなくなるわけ無いだろうが!!

よく聞くと
『となりのカフェの28”TVとどでかいスピーカーが鳴らなくなる』と

しかもカフェはでっかい冷蔵庫も持っている

なのに安定化電源を持っていない
そのためにうちの冷蔵庫を止められてたまるもんか!
大家に『隣のTVとスピーカーを止めさせろ』と

『わかった!そうする』と二つ返事
しかし大家は隣に言えない

そしてまた配線は元に戻されていました。。。


昨日の食事
朝食:ブン・チャ・カー(さつま揚げうどん)

昼食:魚の煮付け、きゅうりの漬物、空芯菜のにんにく炒め

夕食:『四季』でご馳走になりました

そうだ。。。四季での話もあったんだ
これは明日書こう

夜食:無し


できないことはできないと
分からない事は分からないとちゃんと言いましょう

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/29(火)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 12更新しました


☆新興住宅地の定点観測☆ 今日は右手に薄っすらBaNa山が見えてます


隣の小坊主『LOAM』
昨日帰ったら坊主頭になってました
一昨日までは可愛い髪形で女の子みたいだったんだけど。。。

この子2歳半かな?
目と口が大きくって笑うと可愛いんですよ
で、また首を傾げて照れるポーズがまるで女の子

人懐っこくて僕が家に居ると勝手に入ってきて遊んでます
昨日は写真を撮ったら『もっともっと』とせがまれて
泣かれてしまいました。。。


BBSにも書き込みがありましたが。。。
夕べは公約通りオイラックを2錠飲むはずが薬局で売り切れ
仕方ないので違う種類のを1錠+オイラックで挑戦しました

結果!

今朝ほどみごとな大漁にみまわれました!!
もうお腹の中身がぜ〜んぶ外に出て行く感じ
す〜っきりしました

が。。。

事務所に来てからもう一度
お昼を食べに行ってもう一度
事務所に戻ってもう一度

すでに4回トイレに行ってます
これって4日分ってこと??

さらに。。。まだお腹痛いです。。。


昨日の食事
朝食:ベトナム式焼きそば

焼かないで茹でそばにあんかけの具をかけて食べる

昼食:豚バラうどん(ブン・スゥン)

夕食:鯵の煮物と野菜

食べられず

夜食:トマトとライチのシントー

トマトとライチのフルーツシェイクです
便秘に良いと聞いたので飲んでみました


用法容量はよく守りましょう

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/28(月)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 12更新しました


☆新興住宅地の定点観測☆



引越しをした先は新興住宅地
家の前には新しい家が次から次へと建っています

ふと昨日ここを定点観測したら面白いかもと思いつき写真を撮りました
左の写真の中央あたりにある赤いレンガの山が現在建築中です
右の写真の中央の同じく赤い固まりは次に建築する準備のレンガです
晴れていれば右の写真の中央にBaNa山が見えます


さて事故のその後ですが。。。
昨日の日曜日は一日ゆったりと過ごしました
おかげで今日は3割ほど復調してます

しかし。。。後遺症が出ました。。。

それはなんと『便秘』。。。

腰を打ったせいでしょうか
はたまたビールを飲んでないせいでしょうか
もう4日目に突入しています

『ははは!便秘ぐらい私なんかいつでもするわよ』

なんて笑ってる方!
便秘を馬鹿にしてはいけません

私は3日便秘すると40度近い熱を出します

この日記を書いている今もいつ発熱するかハラハラしてます

『♪便秘にはコ〜○ック♪』

今はバリウム検査の後の定番となっているこの薬
これを飲めばどんな便秘でも一発だろう!

と思いますが、ベトナムにはありません
もちろん日本から持ってきてもいません

正露○ならありますよ

下痢することは想定してましたが
便秘は想定してませんでしたから。。。


よく質問で

『お腹を怖さないようには何に注意すればいいですか?』

と聞かれて『生水』『氷』『生野菜』『生焼けの肉』なんて話しますが

すべて試しました
でも出てきません。。。。

薬局でコーラック無いか?と聞いたら

『コーラックは無いけどオイラックならあるよ』と

これはタイ製のコーラックに良く似た薬
一回1錠寝る前に飲むそうです
夕べ飲みました

今朝期待してましたが。。。期待はずれでした。。。

今夜は2錠飲んでやろうと思います


昨日の食事
朝食:牛肉うどん(ブン・ボー・タイ)

昼食:鯵の煮物、あひるのゆで卵、からし菜のスープ

夕食:ボー・タイ(ベトナム式ローストビーフ(半生あり))、
シントー(フルーツミックス)

すべて少量のみ
食べると吐きそうになる

夜食:無し


くるしいよぉ。。。;_;

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/26(土)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 11更新しました


☆CTスキャン体験記☆

BBS、メールでみなさまご心配、ご声援ありがとうございます
また現地ダナンの皆様もお電話いただいたりお見舞いいただきありがとうございます

みなさまからいただいたご声援を一部抜粋で

もう!○×△※□●×▲※■なんだから!

もう!あぶないんだからでしょうか。。。

病院に行きながらも、事故の日?にHPを更新し、
 夜御飯にインスタント麺を食べるshiroさんって、すごいですわ(笑)


食べるもの無かったんですよぉ〜

頭使って大丈夫ですか?使いすぎたら、傷口ひらくかもですよ(^o^;

頭使って傷口開くってプロレスラーじゃないんだから!!

ネタのために身を削るのは芸人の宿命とはいえ、
 そこまでするとは大したものです。関西芸人の鑑。


そうそうネタのためなら女房も泣かす〜♪
それがどうした〜文句があるか〜♪
ってちが〜う!!
大体僕は関西人やありまへんで!

他たくさんのみなさまありがとうございました


とまぁ笑っていられたのは昨日だけで
夕べから急にまた痛くなったんですよ
しかも今朝は立てない!!
#立たないじゃないよ>イチさん

薬塗って、シップして、さらに痛み止め飲んで。。。
とそのうちに頭が痛くなってきた

頭痛い。。。これ危ない??
横になってても収まらない頭痛。。。

会社に電話、経験豊富な社長に相談

社長:『CT撮る?』
僕 :『そうですね。。。ちょっと怖くなってきた』
社長:『まだバイバイされてもなぁ』
僕 :『そうですねぇまだプラントの仕事とか残ってるし』

と言うわけでCT撮ってきました

CTは初体験
しかも初CT in VietNam!

ちゃんと映るのか?


Hoan My 病院でまず受付して血圧と体重を量る(特に意味無し)
ちょっと目つきのいっちゃってる先生に診断を受ける

先生:『英語話せますか?』
僕 :『話せますけど(話したくないです)』
先生:『どうしましたか?』
僕 :『転んで頭打ったのでCT撮りたいんですけど』
先生:『※きけはしますか?』
僕 :『は?』
先生:『△きけはしますか?』
僕 :『???吐き気ですか?』
先生:『あ。そうそう吐き気です』

分かってますよ。。。
あなたは英語話せると思ってるかもしれませんが

先生!あなたの英語は通じません!

あとはベトナム語で話しました

CT室に入ると洋服のままベッドに寝かされシーツに巻かれ
ベルトで固定されてまるで出荷前の冷凍マグロ

約5分ほどウィウィやっておしまい
あらあっけないのね。。。

現像されたCT写真を別の先生に見せると先生あっさりと

『異常ありません』

ホントか??ホントに異常ないのか??

だって先生!
CT写真1分も観てないぞ?


昨日の食事
朝食:野菜スープ

昼食:牛の尻尾の煮込みうどん

夕食:お粥。。。でも半分も食べられず。。。

夜食:無し


まぁいいと言うならいいか。。。
CT写真。。。脳みそはまだ詰まってました

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/25(金)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 11更新しました


☆死にかけました☆

昨日は朝からホイアンへ行く予定でした
ダナンからホイアンまで約30km
いつも走ってる道ですが久しぶりです
天気も曇っていて暑くなく気持ちの良い日でした

久しぶりのバイクの遠出
ちょっと楽しみなところもありました

ところが朝からちょっと小さなズレが生じていました

珍しく遠出するからバイクのヘルメットを持って出かけました
サングラスも持っていました
でも昨日凍らせた水は忘れてきました

時間に集合場所へ行くと誰もいませんでした

遅れてきた人と打ち合わせをしてからでたかったのですが、
彼はさっさと行ってしまいました

ガソリンを補給してから行こうとすると彼はどこかに消えていました
僕が探しているとどこからともなく現れました

そしてバイクを止めてヘルメットとサングラスに替えたかったのに
追いかけるはめになりました

この辺から僕の精神状態は正常ではなかったと思います


ヘルメットを持っているのに被らず、サングラスを持っているのにかけず
しばらくぶりに走る道すがら新興住宅地を造成してる場所を見て
『ここは雨が降ったら洪水になるのになぁ』と余計なことを考えていたところ
目の前に子犬が!。。。

おっと通過した。。。と思ったら戻ってきた!!!

もう動揺していたのでしょう
造成地近くで砂利も散らばってる道で急ブレーキ!

止まる訳ありません
コントロールを失った上に道路の穴に引っかかり転倒

頭を打って気を失いました。。。

ここで新たな体験をしました

いえ、三途の川を見てきたとか
お花畑を見てきたとかじゃないですよ

もちろん自分が倒れているところを空から見たとかでもないですよ

気を失うと頭から順番に起きてくる

というのを実感しました

最初誰かの呼びかけに目を覚ましたのですが
目は開いているけど自分の体が感じられない

次に誰かが顔を触っている感覚がしました

そして自分の体が倒れていることを認識しました

さらに誰かが触っていると思っていた手の感触は自分の手でした

ここまで来ると周りの状況も把握できました

横倒しになったバイクからは先ほど満タンにした
ガソリンが溢れ出て、エンジンは回りっぱなし
誰かが声をかけてエンジンを切ってバイクを起こしていました

そして救急車到着
押し込まれるように救急車に乗せられ病院に

この頃には意識もしっかりしていて
自分でどこが痛いのか、顔は大丈夫か?(顔は命)
両手と指は大丈夫か?(これも仕事の命)

鼻血はでていないか?
吐き気はしないか?
眠気はしないか?

自己診断しながら病院へ向かいました

その間に思ったこと

まだ死ね訳に行かない!


とまぁ結果日記が書けているので生きていますが
レントゲンを取ったり、頭5針も縫われたり
痛み止め打たれて硬いベッドに3時間以上も寝かされたり。。。

最後は社長に迎えに来て貰い家まで送ってもらって無事帰りました

腰をしたたか打ったので持病の腰痛が出てちょっと辛いですが生きてます

今回の教訓
ヘルメットは持ってるだけじゃ役に立ちません。被りましょう

無理に相手の運転に合わせてはいけません。マイペースに

止まろうと思ったら早めに止まりましょう。疲れているのです


昨日の食事
朝食:インスタントラーメン

昼食:病院にいたので無し

夕食:またインスタントラーメンを食べて寝る

夜食:無し


また社長に迷惑掛けてしまった。。。

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/23(水)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 11更新しました


☆暑すぎる国の知恵2☆
昨日に続いて暑すぎる国の知恵その2

BaNa山に沈む綺麗な夕焼け
しかしこの夕焼けになる直前の西日がキツイ!
ただでさえ照りつける太陽なのに
西日になると部屋の奥まで日が差してきます

ベトナムでは部屋に日が入ることを嫌って窓を極端に小さくしたりします
しかしそれでは息苦しい。。。

そこででっかいまるでテントみたいな日よけが登場します
これを掛けると日陰ができて急に涼しくなる

と言っても西日が当たってるよりは『なんとなく』涼しい程度ですけどね(笑い)


昨日は端午の節句でした

一昨日会社のみんなが口々に

『明日は祭日だけどshiroは休むの?』
『明日は祭日だから休みたいな』

と言ってました
午後になると

『明日は祭日だけどshiroは休まないよね』
『明日は祭日だから休ませてね』

に変わっていました。。。

誰も休みの許可は出していません

が。。。

昨日は4人休んでました。。。

そして。。。

午後には誰も居ませんでした。。。

ねぇねぇそれって『無断欠勤』とか『職場放棄』って言うんじゃないの??

違います。。。ベトナムでは普通なのです


家に帰ってみると今度は近所のおばちゃん達が口々に

『え?shiro今日仕事だったの?』
『なんでshiroは今日仕事なの?』

と聞いてきます

『だって今日端午の節句だけど普通の日じゃん!』

すると

『端午の節句の時は家族でお祈りしなくちゃいけない
 だから仕事なんてしてちゃダメだよ』

はぁ。。。そうですか。。。
じゃぁなんでNational Holyday じゃないんですか??

『そんなの関係ないよ。それは国が決めたこと』
『私達の習慣ではこの日はみんなでお祈りするの』

はぁ。。。そうですか。。。
ベトナムでは昔から

『お上の法も村の垣根は越えられぬ』

と言うそうです。。。。ホント勝手だなぁ。。。


昨日の食事
朝食:寝坊してお茶漬け

昼食:ベトナム式ビーフシチューとフランスパン

このビーフシチューが。。。曲者
ベトナム式カレーを食べた事がある人ならわかるかもしれない
あれのシチュー版
出てきたときは『誰かの食べ残し』かと思ったよ。。。

夕食:アヒル肉と鶏肉と海老のミー・クアン
これが絶妙に美味しかった

夜食:無し


あ。。。お腹すいてきた

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/22(火)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 10更新しました


☆暑すぎる国の知恵☆
社長!何やってるんですか?
え?なんか面白い酒があるって?

先日のバンコク出張の時、
キクちゃんブースの前に出てたお店
タイの米焼酎にレモングラスやら、
生姜やらの味付けがしてあった

試飲させてもらうと結構美味しかったので買うことに。。。

『じゃぁこの試飲した生姜のちょうだい』
『すみません。。。生姜のは売り切れです。。。』

じゃぁ試飲させるなよ!!


あ。。またタイトルと写真が関係ないですね(笑い)

でもいいや。書いちゃおう

この話には続きがあって、
実は展示サンプルに実物の生姜の酒があったのですよ
だから『じゃぁこれ売ってよ』と言ったのですが
『これは展示だからダメです』って

『明日また持って来ればいいじゃん!』と押したのですが
『もう在庫無いんです。。。』って押し戻されました。。。

展示会やる前に在庫用意しておけっての!!


まぁこれはタイの話ですけど、ベトナムでも似たようなもの
暑い国ではすべてが『なんとなく』なんですよね

なんとなく仕事してなんとなく休んで。。。

ここから本題
今週は連日激暑なんです
湿度も低くて50%代
燃えるように暑いです

何度も書きますがダナンの普通の店はエアコンなんて入っていません
エアコンが入っているのは高級店のみ

最近よく行くファーストフードの店に今日新兵器が入っていました

それは。。。

天井からミスト発生装置

わかります?なんだか?

外は連日35℃を越え40℃近いサウナ状態なんですね
そこに天井からミスト(霧)を落とすとさながら

『ミストサウナ状態』

ミストサウナって普通のサウナよりしっとりして楽じゃないですか
店内があの状態なんですよ
ご飯食べててミストが降ってくる。。。

涼しいです!『なんとなく』涼しいです!
これぞ暑い国の知恵です!




でも。。。食べ終わる頃にはびちょびちょです。。。


でもいいんです!表に出ればすぐ乾きます!

これぞ暑い国の知恵なのです!


昨日の食事
朝食:さつま揚げラーメン

昼食:忙しくて抜き

夕食:TOMさんに誘われてネム・ヌォゥン(牛肉のつくね)

夜食:無し


ヒロヒロさんのところからお越しいただいた方々ありがとうございます
これを機会にぜひ通ってください

100件もアクセスがあったのに1件も感想がないのは。。。
いや。。。言うまい。。。(笑い)

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/21(月)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 更新しました
ヒロヒロさん登場!


☆マーフィーの法則は生きている☆
今日も写真は特に本文と関係ありません
ダナンのバイクの洪水にちょっと嫌になってます

ちょっと昨日から風邪をひいて調子悪いです
頭痛、鼻水、くしゃみ、咳。。。
喉もガラガラしてるし熱っぽいです

しかし、こうゆう時こそマーフィーの法則が生きてきます

『具合の悪い時ほど忙しい』

え?そんな法則無いって?


無くてもいいです
今日からダナンの法則として作ります
というか、いつも書いてますが

『PCは一台壊れると一斉に壊れる』

この法則もあります

今回はこれにプラス冒頭の『具合の悪い時ほど忙しい』が生きてきます

一昨日辺りからPCの修理依頼が来てたんですよ
R社さんとMさんから。。。
そしたら具合が悪くなって来たのを見計らってか
SさんとTRさんからも連絡が。。。

R社さんはすぐ終わったんだけど、Sさんが思ったより重症
Mさんは症状が確認できず今日再訪問

そしたらTRさんのところが悪化しちゃってニッチもサッチも行かず
そこへ当社の電話交換機まで調子悪くなるし
家の冷蔵庫まで調子悪くなるし

極めつけには。。。

ピアノの調律にホイアンまで行ってください

普段暇なんですよ?!
なんでこんな時だけ集中するのかなぁ???
いえね。お仕事ですから行きますよ
みなさん困ってますから、僕もお金ないし。。。

でもホントなんで一斉に壊れるかなぁ。。。


でもまぁ冷蔵庫の調子は直ったんですよ
夕べ水を飲もうと冷蔵庫を開けたら電気はついてるけど冷えてない
冷えてないどころかなんか温かい。。。

コンプレッサーが回っていません
中身は水とビールしか入っていないのでまぁいいですけど
壊れちゃったのかなぁ???

昨日まで氷もできてたから問題ないはずなんだけど
午前中電源抜いて霜取りした影響かな???

と思っているところに停電!
いや!停電じゃありません!
蛍光灯が消えました

電圧が下がっているのです

安定化電源を入れたらコンプレッサー起動しました。。。

This is a VietNam!


昨日の食事
朝食:チャーシュー乗せブン

昼食:ナスの煮びたし、豚肉の炒め煮、空芯菜の炒め物、ワカメスープ

夕食:豚肉の煮物、鰹の煮物、空芯菜の唐辛子和え、野菜スープ

夜食:無し


♪I can't Stop The はなみず〜 どぉしてなぁの はなみ〜ずがぁ 止まらなぁ〜いぃ♪

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/20(日)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記 更新しました
ヒロヒロさん登場!


☆ベトナムの引越し☆
写真は特に本文と関係ありません
ダナンのバイクの洪水をたまにわ。。。

僕はベトナムで過去に3度引越しを経験しています
僕の引越しはすべてロジテム・ベトナムが担ってきました


ロジテム・ベトナムの引越しは『安全・迅速・確実』をモットーにしております

でも。。。ちょっとベトナム人には高いですけど(笑い)


ダナンでは今、道路拡張工事や、新規開通事業で立ち退きラッシュです
それに伴って新興住宅地では建設ラッシュになっています

完成した住宅には当然住人が引っ越してきます

が!

完成してない住宅にも住人は引っ越してきます。。。

僕の家の近所の新興住宅地もボチボチ家が建ち始めて、人も住み始めているのですが。。。

ここまだ電気が通っていません。。。

正確に言うと一部しか電気が通っていないんですね
さすがのベトナム人も電気無しで家を建てたり暮らしたりはできません

一部ろうそくも使いますが。。。

どうするかと言うと『電気の通っている家から拝借してくる』のです


盗電じゃないんですよ
ちゃんと断って借りてくるのです
何10mもケーブルを引っ張って。。。
やってることまるで東電(東京電力)

S:『電気来てないの?』
V:『月曜には来るらしいよ』
S:『火曜に引越しすればよかったのに』
V:『月曜に来るかどうか分からないし』
S:『じゃぁ電気来てから引っ越せばよかったのに』
V:『今日は日が良いからね

出ました!お得意の『日が良い』発言

そうなんですよ
ベトナム人の引越しは自分の不便さよりも『良い日優先』なんです

しかもお役所のやる事信じてませんから電気が無くても引っ越しちゃうんですね。。。


昨日の寝坊したのでフランス・パンとスープ、コーヒー

昼食:豚バラ煮込み、からし菜の炒め物、ハーブサラダ、苦瓜スープ

夕食:Y先生の壮行会でサンセットを見ながらビール
手羽先のヌクマム揚げや、魚の頭等など

夜食:日本橋でキクちゃん発見!で乱入


扉が無くても引っ越しちゃうんだよね(笑い)

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/19(土)

おはようダナンの時間です

リンク切れ修正しました出張の詳細は出張日記 更新しました


☆壊してるのか?☆
事務所前の家、2軒並んでます
これは壊してるのでしょうか?
それとも作っているのでしょうか?

実はこれ壊しながら作っています
#なんだそりゃ?

道路拡張で立ち退きになった出っ張り部分を壊して
新たに3階も追加して作り直しています

ベトナム流のリフォームか?


昨日は衝撃の事実発覚!!

なんと『ゆみこママ』がお忍びでダナンに遊びに来てます!
M子ちゃんもすっかりお姉さんになってお喋りしますよ

もちろんM子パパも一緒に来てるのでまた飲み仲間が増えました
3ヶ月間の滞在予定だとか。。。

ゆみこママ日記再開求む!


しっかし今日は暑いですねぇ〜
もう35℃を越えてるだろうな
湿度も60%を切ってるのでチリチリチリチリ焚き火の側にいるように暑いです

こんなに暑い日のベトナム人はみんな長袖着てます
『なーちんのうるるん』でも書きましたけど長袖着てるほうが涼しいんですよね

今日は暑いので早めに切り上げてビールでも飲みに行きましょう
夕日を見ながらビールと言ってましたけど西日がきついんじゃないか?

最近は6時でもまだ暑いし、6時半頃まで涼しくならないんじゃないか?


昨日の朝食:卵入りラーメン

昼食:牛筋煮込みうどん

夕食:食欲無くてお茶漬けのみ

夜食:無し


そろそろ暑くてご飯が食べられなくなる頃だ

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/18(金)

おはようダナンの時間です

リンク切れ修正しました出張の詳細は出張日記 更新しました


☆3件目の日本食レストラン☆
BaNa山で見つけた虫
爪の形や顎の形からクワガタムシのメスではないかと勝手に推測
rikki先生どうなんでしょうか?
羽のオレンジ色が綺麗だった
写真だけ撮ってまた木に戻してあげました


BaNaはやっぱり山だからいろんな虫がいますね

クワガタムシの他にも以前日記でも紹介した大きな蛾とか
蝶とかトンボとか
蜂も2種類くらい飛んでましたね

山頂にはススキも生えていてススキの季節もまた綺麗なんじゃないかな?
秋にもう一度来よう

ところで書いてて思ったんだけど

ススキが咲く頃って言うの?
それともススキが実る頃って言うの?

箱根のススキも綺麗だったな。。。


最近日本食レストランブームのダナン
遂に3件目の日本食レストランがOPENしました

その名も『日本橋』

場所はTran Phu St,のダエスコホテル隣
あのピンク色のダナン大聖堂の向かいです

間口4mほどの小さなお店ですが今なら開店祝いのお花があるのですぐ分かるでしょう
でも夜は提灯と薄暗い看板だけなので見逃すかも

中もこじんまりとした小さなお店です
2人掛けのお座敷席が3つ
4人掛けのテーブル席が3つ

昨日はアオザイのウェイトレスが2人とコックらしき人が一人
おばちゃんが一人でした
オーナーらしき人は日本語が話せるらしいですが僕はまだ会っていません
ウェイトレスは注文を取る程度の日本語力でした



ちょっと可愛いよ>キクちゃん

16日にOPENしたらしいのですが宣伝などは
一切してないから不思議だなぁ?と思っていたら

『16日は”良い日”だからOPENした。準備はまだ完了してない』のだそうです

メニューは持ってくるんだけれど、あるのは
『秋刀魚』と『鯖』と『餃子』のみでした(笑い)


昨日の朝食:バンミーオップラァ(目玉焼きとパン)

昼食:『四季』でマグロ漬け丼セットをご馳走になりました

『四季』マグロ漬け丼セット

マグロの刺身を軽く醤油に漬けた鉄火丼
綺麗に盛り付けてあった
冷奴
里芋の煮付け
味噌汁
フルーツ、コーヒー付き

夕食:『日本橋』で餃子を頼むが一個食べてGiveUp!


夜食:無し


日本食レストランサバイバル合戦

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/17(木)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記でどうぞ


☆快晴のBaNa山頂☆
今日は午前中T内さんの奥様に同行して
BaNa山へ行ってきました

BaNa山はダナン市内から車で1時間半
天気が良ければ絶景を楽しめます
画像をクリックすると大きな画像がでます(31k)



過去、ここで天気が良かったのは最初の時だけ。。。
その後5〜6回来てますが、いつも曇り、霧、雨;_;

今回は久々の快晴でした


昨日はN山邸でお食事会でした
バンコクから買ってきた牛肉を使ってスキヤキパーティー
買出し、調理担当は私
でも今回は『スキヤキ奉行』のY先生がいたので下ごしらえのみ

あまり甘い料理を食べないベトナム人達
スキヤキに砂糖をどんどん入れる御奉行様を見て

『入れすぎ〜うぇ〜甘くて食べられないよ!!』

げげ!!御奉行様に何て事を!!

御奉行様すかさず
『うるさい!スキヤキには砂糖入れたほうが美味しいの!黙って喰え!』

ああ。。。御奉行様のお怒りに触れてしまいました

しかし、濃い味派の日本人I上さん
御奉行様の目を盗んで醤油爆弾を投下!
『あ!それは入れすぎだろう?!』(shiro心の声)

知らずに食べた御奉行様

『あ!誰だ!醤油入れたの!』
『醤油を入れるのなら砂糖と酒も入れなきゃだめだろ!』
『味のバランスが崩れる!』

さすが御奉行様。。。僕もそう思います(笑い)


さて、ベトナム人ご一行さまはというと
やはり味が薄かったらしくスキヤキに醤油かけて食べてます

それじゃしょっぱいだけだろ?

ベトナムの牛肉には霜降りとか無いのでベトナム人ご一行さまは何度も

『これ何の肉?豚?』
『え?牛なの?なんで脂あるの?』

『え?生卵付けて食べるの?』

お麩も初めて見たので

『これ何?豆腐?』
『何でできてるの?』

と質問三昧

挙句にでっかい干ししいたけを見て

『日本の椎茸は大きいねぇ』って。。。

それベトナムで買ったんですけど。。。


昨日の朝食:牛肉お粥

昼食:牛筋煮込みうどん

夕食:すきやきパーティー

夜食:無し


ぼちぼち進行中

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/15(火)

おはようダナンの時間です

出張の詳細は出張日記でどうぞ


☆どこへ行っても久しぶりだねぇ☆

出張前からゴタゴタしてて出歩いてなかったものだから
どこへ行っても『久しぶりだねぇ』
『一ヶ月くらい見かけなかったねぇ』と声をかけられる

本当は2週間ちょっと居なかっただけなんだけど
狭いダナンでは2週間は一ヶ月に相当するのかもしれない

でもベトナム時間では10分は1時間
1日は1週間を覚悟しないといけないけどね(笑い)


月曜日には新しくダナンに来られた方を食事をして
いつものCoolSpotを出たところで雨が降ってきたので
これまた久々のCafe Linh に顔出しついでに避難
Cafe Linh に着くや否やバケツをひっくり返したような土砂降り!!!

見る見るうちにDong Da St,は川に。。。
僕のバイクも水被ってるけど救出にいけないくらいの雨なので放置

これがいけなかった。。。

ちょうどビールを一本飲み干した頃には雨も上がったので帰ろうとすると。。。

エンジン掛からない。。。

セルでは当然掛からない
キックでも全然掛からない

悪戦苦闘の末やっと掛かってスタート!

50mで止まりました;_;


こりゃもうだめだと諦めてCafe Linh に戻ろうとしたら
手前の『四季』で呼び止められてついつい中へ

雨の月曜ということでお客さんも一人しかいなくて暇
僕がベトナム語を話すと知ってる従業員話し掛けて来る来る

この中にひとり19歳のハノイ出身の子がいるんだけど、ちょっと可愛いのね
今度写真撮ってこよう

ハノイ出身の割には聞きやすいベトナム語だったので
『本当はハノイじゃないんじゃない?』と聞くと
やっぱりハノイよりちょっと南の方の出身らしい

実際、キャッシャーの男の子や調理場の人は
バリバリのハノイ語で何言ってるかわかんなかったもの(笑い)


昨日の朝食:卵入りラーメン

昼食:ファーストフードで定食
豚バラ煮込み、からし菜のニンニク炒め、漬物、苦瓜のスープ

夕食:鯵と冬瓜の煮付け、鳥ももの照り焼き、
日本から持って来たワカメの刺身、豚肉の炒め物、苦いハーブのスープ

いつも鍋物とかに入れる『苦いハーブ』(ベトナム語直訳)
これのちょっと細い奴だったんだけど苦くなくて美味しかった
新物なのかな?

夜食:無し


ぼちぼち進行中

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

2004/06/14(月)

おはようダナンの時間です

☆日記再開☆

土曜日の午後に帰ってきました

出張の詳細は出張日記でどうぞ


荷物もたいしてなかったので帰りはバイクタクシーで
普通のタクシーで帰ると5万ドンくらいかかるんだけど
3万ドンでいいというので乗っていったがよく考えると3万ドンでも高いんだよな。。。


金曜日からダナンは台風の影響で大雨!
家の近所は水浸しでいつもの近道は池になってて通れないくらい

家の前の通りも川になっていて時々カエルが泳いでました


それぞれ出張やら一時帰国やらでしばらくぶりに会った
T木くん、キクちゃんと新しくできた『四季』で夕飯を

ダナンに再赴任されたSさんとキクちゃんの会社のH木さん、
M澤さんも交えて新しいレストランの品評会

レストラン『四季』
ホーチミンにもあるそうです
働いている子は以前ハノイの『花ゆき』でも働いていたとか
接客もそこそこしっかりしてます
日本語もOK
メニューも豊富でそれほど高くありません

総合的には75〜80点というところでしょう

日本語OKなのですがそこはやはりベトナム人
『ひとつ、ふたつ、みっつ』と言えないんですね

『ひとちゅ、ふたちゅ、みっちゅ』となっちゃうんですよ

だんだんみんなも釣られて

『ビールふたちゅに冷奴ひとちゅね』って

ぉぃぉぃいきなり赤ちゃんプレイかよ


昨日の朝食:久々のブン・ナム・チャァ(牛肉煮込みとさつま揚げのうどん)

昼食:菜の花と牛肉の炒め物、鰯の煮物、冬瓜のスープ、日本から持ってきた海苔

夕食:『四季』で日本料理

夜食:無し


お久しぶりです

感想をBBSに書いてください

感想をお待ちしてます

5月後半を読む TOPへ戻る
shiro@smdct.jp